個人專利轉讓需要繳稅。以下是對個人專利轉讓所需繳納的稅種及稅率的詳細解釋：
個人所得稅
個人提供專利權、商標權、著作權、非專利技術及其他特許權取得的所得，屬于《個人所得稅法》第二條所列舉的應稅所得（特許權使用費所得）之一，應當依法繳納個人所得稅。
計稅方法：轉讓專利收入扣除相關稅收、費用后，按“特許權使用費所得”稅目繳納個人所得稅。其計稅方法是，納稅人每次收入不超過4000元的，減除費用800元；4000元以上的，減除20%的費用，其余額為應納稅所得額。適用稅率為20%。
營業(yè)稅及其附加
凡轉讓土地使用權、專利權、非專利技術、商標權、著作權、商譽等屬于《營業(yè)稅暫行條例》中稅目稅率表所規(guī)定的應稅收入（轉讓無形資產），應當依法繳納營業(yè)稅。
營業(yè)稅：以轉讓無形資產所取得的全部收入作為計稅依據，依5%的稅率計算征收。
附加稅費：包括城市建設維護稅、教育費附加等，隨營業(yè)稅一同征收。
綜上所述，個人專利轉讓需要繳納個人所得稅和營業(yè)稅及其附加。在實際操作中，建議咨詢專業(yè)稅務人員或律師以確保準確理解和遵守相關稅法規(guī)定。
